Christina Aguilera to Return to “The Voice”